Luonto ja kulttuuri mielletään usein vastapukareiksi, joista toisen on pakko väistyä. Kirjailija Michael Pollan (s. 1955) ajatteli samoin, kun hän osti vaimonsa kanssa ränsistyneen maitotilan. Pian Pollan kuitenkin oivalsi, että puutarha tarjoaa mallin järkevämmälle, tasapainoisemmalle ja ihmiskunnan tulevaisuuden kannalta toivorikkaammalle luontosuhteelle kuin jalustalle nostettu villin luonnon ihanne. Koskemattomaan luontoon ei nimittäin ole paluuta.
Toinen luonto on kirja aloittelevan puutarhurin seikkailuista kasvien parissa, mutta samalla se on syvällinen katsaus puutarhojen kulttuurihistoriaan, luontokirjoittamiseen ja luonnonsuojelun mahdollisuuksiin. Se osoittaa, että vaikka ympäristökriisi onkin ihmisen aiheuttama, ympäristökriisi ei myöskään ratkea ilman ihmistä.
Michael Pollan on yhdysvaltalainen kirjailija ja ympäristöaktivisti, joka opettaa journalismia Berkeleyn yliopistossa. Yhtenä aikamme tärkeimmistä ympäristökirjoista pidetty Toinen luonto on hänen esikoiskirjansa ja neljäs hänen tuotannostaan suomennettu teos.
Michael Pollan
Toinen luonto. Puutarhurin oppivuodet
(Second Nature. A Gardener's Education, 1991)
Suom. Tapani Kilpeläinen
288 sivua
ISBN 978-952-5503-35-1
Sähkökirjan ISBN 978-952-7189-36-8
Hinta 39 €, niin & näin -lehden kestotilaajille –20 %
netn.fi/kirjat/toinen-luonto-puutarhurin-oppivuodet
arvostelukappaleet yhteyspäällikkö Jukka Kangasniemi (jukka.m.kangasniemi@gmail.com)